①最好的是選文字商標
一般商標可以包含文字和圖形、字母、數字、三維標志和顏色組合,以及上述要素的組合。但商標名稱最好是以簡單明了的文字為主。因為: 在申請注冊商標時,對現有已注冊和尚未注冊的商標的查詢是以文字為主的。
②要考慮國際化,盡量取英文或阿拉伯數字靚名
這樣易于被世界各地盡量多即任何地域、膚色、人種、文化的人們所認知接受和拼讀發音。由于英文字母與阿拉伯數字是世界各地不同民族、文化、膚色的知識人群都認識的符號,故以英文字母為元素的企業標志與標準字必定放之四海皆準,世界通行。
③申請注冊英文商標后,還需要中文注冊商標
由于文化差異產生巨大的審美、理解差異,構成商務上的鴻溝只有通過本地化減小。因此,您所注冊的中文商標,非常可能與您在英文商標的各方面上有所不同。所以您申請中文注冊商標仍然是必要的。本地(本文化語言)與英文分開注冊,不失為 極有靈活性的好方法。各國知名品牌中,合一注冊的非常罕見。
④商標獨特性非常重要
如果能做到兼顧“造詞”與“含義”,效果更好,會收到強化獨特性和顯著性及賦予商標積極想象的雙重絕妙效果。強調商標識別性的同時,更要強調獨特性和顯著性。商標設計要構思獨特,突破常規,與眾不同。
⑤拼讀簡單,音律優美,朗朗上口、容易記憶和口頭傳播
國際著名品牌不論是英語國家的還是非英語國家的,一般都得取個英文“洋名”。要成為跨國企業,產品暢銷全球,不取洋名是不行的。取“洋名”不僅能為國際化作鋪墊,同時也能大大提高品牌的品位。
⑥字號(商號)與品牌商標一致
目前,在發達國家里,將商號名稱特取部分用來做為商標申請注冊已經成為現代普遍采用的做法。如日本的“日立”、“豐田”,德國的“拜耳”公司等。商標、商號一體化的做法不僅收到商標、商號同時宣傳的效果,而且還可以得到雙重法律制度的保護。
商標注冊的取名遵循識別性、獨特性、顯著性原則,給商標起名時盡量遵循以上幾點,避免因起名不當造成不必要的法律風險。